☆中国語検定２級対策 中検61回２級 和文中訳
1.快出去吧。要不然趕不上最後班車。2.路上塞車得很，讓我煩地要命。3.那么无聊的电影，我再也不想看。4.我跟朋友聊天聊到天亮，我的嗓子都破了。5.她会中文那么好的原因是她每天从早到晚一直都学中文。さて、答えは?むむむ～。「就」とか「了」の...
☆中国語検定２級対策 ☆中国語検定２級対策 中検69回の和文中訳
やってみた。1.この分では彼は今日来ないでしょう。看这样情况，他今天好像不来。2.残った魚は猫にすっかり食べられてしまったようだ。剩下的鱼被猫吃光了。3.ここには何でもありますから、ご心配には及びません。这里什么都有，你不必担心。4.ここで...
このブログについて ちょっと気持ちの良い数字
1000PV
★シゴトの話 にがうり ゴーヤー にがごり
会社の後輩が、「家でとれたんです～！」ともってきてくれました。今夜はゴーヤーチャンプルーにしようかな?たまごとお豆腐とぶたこまを買って帰らねば！それにしても暑いですね。熱中症のニュースも毎日聞かされていますね。私は室内の仕事なので、いいので...
☆個人的日記 お料理に燃え始めた・・？
これは、「蒸し鶏のレモンジンジャーソース」です。初めてにしてはなかなか上手にできました。味もよかったです。なんだか、料理モード。おすすめレシピ本おうちで簡単人気のデリおかず(レタスクラブMOOK)外処 佳絵角川・エス・エス・コミュニケーショ...
☆中国語レッスン 中国語レッスン68回目 語気詞
老師給我看的笑話。但是我不明白什麽地方好笑。請老師解說一下。蜘蛛和蜜蜂訂婚了蜘蛛感到很不滿意，於是就問他的媽媽："為什麼要讓我娶蜜蜂？"蜘蛛的媽媽說："蜜蜂是吵了一點，但人家好歹也是個空姐。"蜘蛛說："可是我比較喜歡蚊子耶..蜘蛛的媽媽說：...
関西 大阪で大阪弁にどっぷり浸かる
連休中、大阪へ行ってきました。（用事は法事）快晴！飛行機からは富士山がきれいに見えました。雪がなくてまさに「赤富士」でした。お水を買いに寄ったディスカウントストア。お人形（オーナーさんらしい）が大阪!焼きそば!美味!お好み焼き！ふわふわ～。...
☆旅行─東京散歩 蒲田の美味しいもの
自宅からもそう遠くない繁華街。かまた。今日は蒲田で食事会です。ツイッターで知り合った、ハジメマシテの方も交えて。飲み放題プランにしてしまい、ワインを沢山飲んでしまいました。楽しかった～。イタリア料理やさんですが、ウェイターさんは中国人。つい...
POPS日本 落合さとこさんの弾き語りライブ
金曜日仕事帰りに落合さとこさんのライブを聞くため、渋谷へ。久しぶりに落合さんの歌を聞きました。お店はオンエアウエストの上階「7th Floor」。いい雰囲気のお店でした。分煙されていたらなおいいけどね～。出演者は４組あって。ギター弾き語りの...
☆腰痛対策＆ダイエット 一日に２回の入浴
先月、ある人の勧めにより１日に２回入浴することにしました。その人は、私よりもかなり年上の方ですが、すばらしいプロポーションで、めったに病気をせず（風邪などひかないそうです）、体の中で痛いところも全くなく・・・腰痛とダイエットに悩まされている...