☆SHERLOCK祭 - キカクブ日誌

映画「シャーロック・ホームズ」

2012年9月7日 by diary

シャーロック・ホームズ [DVD] ワーナー・ホーム・ビデオ今年2月に飛行機の小さな画面で見た、ロバウトダウニーJrのシャーロックホームズです。ガイリッチー監督のって言うべきかな？それともジュード・ロウがワトスンやって … 続きを読む

2012年9月6日 by diary

先日投稿した中文字幕の部分。別の人の訳も見つけました。比べてみるとおもしろーい！私がレッスン受けている中国語の先生もこのブログを読んでくれているのですが、昨日のレッスンで、この字幕の話になりました。注）私の見て … 続きを読む

2012年9月4日 by diary

具体的にどのようにSHERLOCK祭が開催されているのか。ある休日の様子をお知らせしましょう。朝6時ごろから寝床でもぞもぞ。 ●Youtubeでグラナダ版の「銀星号事件」を見る。 ●原作の「銀星号事件」を読む ●もう … 続きを読む

2012年9月3日 by diary

部屋がぜんぜん片付かないので、模様替えをしてみました。気分転換も兼ねて本棚を移動して、本を整理。ホームズ関係の本もあちこちいってたのをちょっとまとめてみた。中学生のころに買った新潮文庫のはボロボロ・・・カバーもな … 続きを読む

2012年9月2日 by diary

シャーロックにはまっているうちに英語の勉強もやっちゃおうと思って、TOEICに申し込んでみました。自分のブームは長続きしないのは知ってるので、アツイウチニウテですよ。毎日英語でシャーロック見てるから前よりずいぶん英語 … 続きを読む

2012年9月1日 by diary

今自分の自由になる時間はすべてSHERLOCKに捧げています。そのため、ただでさえ最近勉強時間の減ってる中国語に接する時間が、限りなくゼロに・・・。週一のレッスンには通っているものの、予習復習が全くできてないので、レ … 続きを読む

2012年8月31日 by diary

今日はグラナダ版のボヘミアの醜聞を見た。そして、youtubeでマイフェアレディのジェレミー・ブレットの登場シーンだけを編集した動画を見た。若いせいもあるけれど、全くホームズではないジェレミーがいた。ああこの人は渥 … 続きを読む

2012年8月30日 by diary

２時間スペシャルです。すごいですね～。何がすごいって、「犯人は二人」のあのあっさりした原作を２時間ドラマにしてしまったことですよ。確かに、私も大好きな話です。だって、ホームズが変装して、敵の使用人の女性とデートを … 続きを読む

2012年8月29日 by diary

「事件簿」に収録されている話。これはなかなかドラマチックな展開で、原作でも大好きな話です。身分の高い人の代理の依頼人ほんとの依頼人は誰か言えない →ミステリーが両側にあるのは混乱の元。　お断りします。バイオレッ … 続きを読む

2012年8月28日 by diary

諸事情によりグラナダ版ホームズにあまりなじんでなかった私ですが、ジェレミー・ブレット主演の舞台劇を偶然1989年のロンドンで見てます。調べてみると、1985年から始まったグラナダのホームズドラマで大人気になった主演二人 … 続きを読む