キカクブ日誌

栃木 日光の輪王寺で節分準備 むむむ、難しかった。 私の聞き取り（スロー１も聴いたけど、分からず） 在栃木縣日光山輪王寺準備節分 1月21日bei4dong1lu4為世界遺產的 日光山輪王寺開始zhi4zou3節分dui4jiao3fen1sheng1 dui4jiao3fen1sheng1的zhizu...

年賀はがき 当せん番号決まる 不安なところは赤になってます。 賀年卡中獎號碼jie1xiao3 今年帶紅包的賀年卡抽獎會在東京舉行 中獎號碼由此jie1xiao3 獎品將從24日到7月25日在全國郵局ling2qu3 こたえ（間違ったところが赤に） 贺 年 卡 中 奖...

電気自動車付きの住宅を販売 タイトルだけは日本語で見て聞き取りしています。 なので「住宅」という言葉は聴いてもわかりませんでしたが、タイトルを見てわかりました。 出shou帶電氣自動車的住宅 爲了推廣電氣自動車， 22日qu4備電氣自動車和充電設備住...

２００９年カラオケランキング発表 ちょっと前の記事ですが、挑戦。 ●私の聞き取り（間違えたところに色付けしてます） 2009年年間卡拉OK 點唱排行榜結果公佈 第一行上的調查結果xian是 在歌曲類別的排行中 qi2chi4排名第一。第二位是一直愛上去 第...

ツイッターで知り合ったMarieさんのお勉強企画です。 最近勉強の目標を見失ってるので私も参加したいと思います。【企画詳細はこちら→】 私の課題は今レッスンで使っているテキストの復習にしたいと思います。 テキスト名「実用視聴華語３」 ・14課（現在1...

“幸せのゴンドラ”に人気 聞き取れなかった言葉 乘坐　chéng zuò 亮相　liàng　xiàng 相当　xiāng dāng 人气 rén qì 必ずｎかngで終わってる言葉だ・・・

ニュースで中国語！というブログの聞き取りに挑戦。 スロー2というはやさで、3～4回聴いています。 「映画料金 最大手が値下げへ」 聞き取れなかった単語 降価　jiàng jià 較少　jiào shǎo 運営商　yùn yíng shāng 東宝　dōng bǎo 以拡大　yǐ kuò dà 短い...

流行樂壇與音樂創作人的距離 　　誰不在變？要是踏實認真面對生活，原地踏步並不可能。我們的城市運作已不再是網絡流行之前的單純，而我們的生活模式也翻天覆地轉變。不變的，會不會是歌迷本身？每次陳昇推出新專輯，無論是國語或新寶島台語歌...

今年になって、すこしレッスンへの態度を改めました（いつまで続くかは不明ですが）、hanyu07さんの影響をうけて、教科書本文の音読をしてからレッスンに臨みました（今までしたことなかった！） でも教科書の音読って難しいですね。 一応、教科書は会話形...

二十年前的生活似乎容易點～陳昇2010年專輯《P.S.是的，我在台北》評介 これは、香港の友人、阿三が書いた評論。 あ～読みたい。 読めるようになりたい。 というわけで、会社の昼休みに読みました。 まずは辞書などはひかずにざーっと読み流し。 大体の意...