diary– Author –
-
☆中国語検定2級対策
2級ヒアリングテスト過去問ディクテーション その2
67回の二つ目の長文ヒアリング。 赤文字の部分は、全然自信がないところ。 2006年女大學生王小燕去青島參加一個朋友的婚禮時、 餐桌上每個盤子裡的新婚祝福喜糖令他的感到非常驚喜。 喜糖的包装纸上布置印刷着朋友们热情洋溢的祝... -
【特集】陳昇 Bobby Chen
陳昇2011跨年演唱會 チケット発売!
陳昇2011跨年演唱會「我們曾愛過,就不怕歲月能怎樣。」10月29曰年代售票正式開賣。 10/29に年代でチケットを売るようです! http://www.ticket.com.tw/ 忘れずに買わなくちゃ! -
☆中国語の話題
次の教材はこれにしよう。
イヤな報道だけど、読みたいと思うので、これを読んでみることにします。 知らない単語や、文法が目白押しのように見えますが、2級の読解問題のためにはこのくらいもいいかな。と。 これは中国大陸側の意見ですね。 揭秘章子怡范冰冰取消出席东... -
記事・文章の翻訳
東京影展 中國大陸中共胡鬧矮化台灣團失敗
MILLさんに教えていただいた動画ニュース。関心があることを教材にするのがいいので、腹は立つけど、この字幕を読んでみます。読めない字や、意味の分からない物を調べてみました。それにしても、やはり日本人はふがいないのでは?陳志=台湾側の代表者 ... -
☆中国語検定2級対策
2級リスニング過去問のディクテーション
勉強の一環として、リスニング過去問の問題文をしつこく聴いて、ディクテーションしてみる。 67回2級の問題。その1です。 ※赤文字はあてずっぽうの部分。 音から思いつく漢字を当ててみただけ(入力ソフトに助けられてもいるけど) 最近在广州去东... -
☆中国語レッスン
レッスン73回目
8/25 いつもの先生が留守のため、代わりの先生に教えてもらいました。 台湾南部出身の先生です。 すごく話し方がゆっくりで、はっきりしゃべってくれます。 台湾の発音に慣れてるわたしには、とても聞き取りやすかったです。 また、台湾人らしいおせっかい... -
【特集】陳昇 Bobby Chen
SS 小燕之夜 2010-09-15 陳昇 黄品源 張宇 その3
SS小燕之夜 2010-09-15 pt.3/4 陳昇 ?品源 張宇 40秒くらいから。 燕/他真的回到我怀中。我可能被压扁了。 你看到没有?如果是一个贪玩又爱自由的男人。你就是一个风筝。 但是我又知道你是一个胆小的人所以我也不会飞... -
☆中国語の話題
41回目の台湾旅行 中国語は?
今回の台湾行きは、数えてみたら40回目の台湾旅行でした。 はじめて行ったのが、1997年の8月だったので、13年ちょっとで40回。 1年に3回のペース? え?ほんと? と思って数えてみたら、実は41回目でした。 数え間違ってた。 自分で考えて... -
☆旅行─台湾
台湾旅行 5日目帰国
前の日1時まで飲んでいたので、ゆっくり目に起きました。 日曜だったのをすっかり忘れてました。 がんばって2時までおきていたら「龍馬伝」見られたのに。 飲み会のこーふんですっかり忘れていました。 オンデマンドで300円で買うかな? 朝風呂に入っ... -
☆旅行─台湾
台湾旅行 4日目台北へ
台中のホテルの朝ごはん。種類も多くて美味しかった。 満足。 大きなホテルではないものの、朝ごはん会場は満員。 しかも子供づれの夫婦が多かった。 みんな2人以上連れてる・・・。 あの場面だけ見ると、台湾の少子化問題はそれほど深刻じゃないのでは?...