diary– Author –
-
☆旅行─台湾
台湾写真日記
リムジンバスで空港へ。 空港売店にもくまモンが! 熊本銘菓誉の陣太鼓も売ってました。 村上春樹の新作、お土産に購入。 台湾時間夜10時頃疲れ切ってホテルへ到着。晩ごはんは、セブン-イレブンのおにぎり。 このあと携帯電話ショップへ行き、3G契約して... -
☆中国語レッスン
最後の中国語レッスン 192回目
中国語レッスン卒業になりました。 最後のレッスンもいつもどおりに前半フリートーク、後半教科書、と進みました。 でも教科書の文章読んでる途中で、時間切れになりました。 しかもその読んでた文章というのが、孫文時代の随筆。 白話文ではあるものの、... -
☆旅行-2013ロンドン
ロンドン自転車ガイドツアー
先日、ロンドンのレンタルサイクルのことを調べてましたが、調べたときよりも、値段が上がっているようです。 しかも倍に! 申込料が10ポンド(1週間分)。 これだと、ちょっと気軽に・・・という感じでもなくなってきたかも。 雨が多いらしいし、実際には... -
☆旅行-2013ロンドン
プロムス2013
ロンドンでやりたいことに、コンサートに行くというのがあります。 ロックコンサートもいいのですけど、好きな人のじゃなきゃね~と思っていたら、「夏のロンドンならPromsというイベントがありますよ。」と教えてもらいました。 調べてみると、BBC主催の... -
☆旅行-2013ロンドン
iPhoneアプリで旅支度
ロンドン旅行に備えて、ipadやアンドロイド携帯に、どんどんアプリを入れています。入れてから使えるかどうか決めようと思ってるんですが、アプリの数が増えすぎてわけがわからなくなってきました・・・(本末転倒) そんな中で、これはなかなか!と思った... -
☆旅行-2013ロンドン
ロンドンの公共交通機関
旅行の準備の話です。 旅行といえば各種乗り物に乗るのが趣味である私。 こないだはレンタル自転車のことを調べましたけど、 公共交通機関についても、調べとかなきゃ。 ロンドンには「オイスターカード」というSUICAみたいなものがあって、それを使うと運... -
和訳「ベルグレービアの醜聞」
SHERLOCKで英語 ベルグレービアの醜聞-12 christmas
<凡例> 赤文字:英語がよくわからない、解釈できない部分。 青文字:(私のとっての)新出単語 紫文字:感想、原作(正典)との比較など。 灰色文字:ト書き 日本語として滑らかにすることよりも、なるべく直訳して英語のまま理解したいと考えています。 ... -
☆SHERLOCK祭
ファーストネームで呼び合う意味
川村学園女子大学のホームページにシャーロックについてのコラムが載っています。 これ ↓↓↓ 国際英語学科NEWS 【えいごコラム23】 ジョンとシャーロック シャーロックたちがファーストネームで呼び合うことや、ハリーポッターの中での名前の扱われ方の話... -
☆母の写メ
牡丹
これは父の写メ。 いえ、ちゃんとしたカメラで撮った写真ですね。 実家の庭で牡丹が咲いたそうです。 きれいですね。 色といい、花弁の具合といい、なんともゴージャス。 さすがは牡丹ですね。 メールに父作の俳句がそえられていました。 『牡丹の香こもれ... -
☆個人的日記
2013年3月
3月が終わりますね。 フェイスブックなどを見ていると、皆さんかなり節目の月のようですね。異動する方もあり。子供が巣立つ人もあり。 私は、相変わらず、いつもと変わらない日々ですが、今月はかなり怒涛感がありました。 まず、桜が早く開花して心が落...