diary– Author –

連日「KANO　感想」のキーワードでの訪問者が多いようです。 「KANO」じわじわと日本でも関心が高まっているのかもしれません。 朝の連ドラ「ごちそうさん」でも甲子園は重要なキーワードでしたし。 白球を追いかける青春物語は、皆大好きなはずです。 KAN...

2002年に台湾の屏東女中に宛てて書いた手紙です。台湾の友人が私の日本語を翻訳してくれました。今読み返すと中国語の勉強にもなりそうなので、自分でもう一度書き起こしてみました。（文中の私の祖母は数年前に亡くなりました。） ------------------- 今...

3年前ではなく、今なんだなぁ。 今年は自分のことを考える。 非常用トイレを購入した。

今回台湾で陳昇のLIVEを見に行ったのですが、、がががが！その際にまたこのフレーズが飛び出しました。 　「妳的中文沒有進歩！」 （あなたの中国語全然進歩してないね） がががーん。 http://blog.goo.ne.jp/travel_diary/e/d890517b92183e5e220b57...

＜凡例＞ 赤文字：英語がよくわからない、解釈できない部分。 青文字：(私のとっての）新出単語 紫文字：感想、原作（正典）との比較など。 灰色文字：ト書き 日本語として滑らかにすることよりも、なるべく直訳して英語のまま理解したいと考えています。 ...

先月末から風邪をひき、熱まで出る有り様で、結構体調が戻るのに時間がかかりました。胃の調子が一緒に悪くなり、食欲減退でおかゆばかり食べてました。仕事にもおかゆ持っていってた。家でもおかゆとか野菜スープとか、あっさりしたものばかりで、味の濃...

落語好きの友人に、「寄席に連れて行ってー！」とせがんでいたら、ついにチャンスが訪れました。 寄席ではなく、落語会です。 しかも仕事場の近くでやるこぢんまりとした落語会。 場所は、「プリモ芸術工房」という普段はクラシックの音楽会などを開いてい...

私はなが～いこと美容師さんとのおしゃべりが苦手でした。 そういう人多いですよね。 苦手だから、美容室を転々としてしまい、ますます苦手に・・・ 数年前からやっと気の合う美容師さんに出会えて、固定していますが、それでもシャンプーしてくれる若いス...

今回の旅行、現地で使ったお小遣い。 今1台湾ドル=3.4円　くらいです。 電話&ネット3日間使い放題プラン ---　300 タクシー ---　90 エステ --- 2100 おかゆ ---　65 飲み物 ---　30 映画 ---　270 ライブ&宴会 ---　1500 鶏スープ ---　120 地下鉄バス数...

今回は初めてのホテル二箇所に泊まりました。 一人旅だしホテルにいる時間少なそうだし、ということで価格重視で。 1泊目 民生東路一段にあるVIAホテル。 雑居ビルの2階部分をホテルに改装しているようです。 入り口はちょっとわかりにくいです。 窓のない...